Este documento legal está disponible solo en inglés. La versión en inglés es la que rige.
Privacy Policy
Effective date: November 18, 2026
LoCasa (“we,” “our,” or “us”) operates the LoCasa mobile applications and website (collectively, the “Service”). This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, and the choices you have.
1. Information We Collect
Account information
When you sign in with Google we receive your name, email address, and profile photo. Anonymous sessions do not require any personal information.
Listing content
Agents who publish listings provide property details, photos, a contact phone number, and an approximate location. This information is displayed publicly inside the app.
Location data
The buyer app requests your device’s location to center the map and surface nearby listings. Location is used only within the app and is not stored on our servers.
Usage data
The LoCasa website uses privacy-friendly, cookie-free analytics, described in Section 10. The mobile apps do not currently include analytics or crash-reporting tools; if that changes we will update this policy before they are released.
2. How We Use Your Information
We use the information we collect to:
- Provide, maintain, and improve the Service.
- Display listings and connect buyers with agents.
- Send transactional messages related to your account (e.g., sign-in confirmations).
- Detect and prevent fraud, abuse, and policy violations.
We do not sell your personal information to third parties, and we do not use it to serve advertising.
3. Information Sharing
We share information only in these limited circumstances:
- Service providers. We use Firebase (Google) for authentication, database, and file storage. These providers process data only as directed by us and are bound by confidentiality obligations.
- Public listing data. Information an agent enters when creating a listing — including the contact phone number — is visible to all app users.
- Legal requirements. We may disclose information if required by law or to protect the rights and safety of our users.
4. Data Retention
We retain account data for as long as your account is active. Listings are retained until the agent deletes them. You may request deletion of your account and associated data by emailing us at luillicapellan29@gmail.com.
5. Children's Privacy
The Service is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has provided us personal information, please contact us and we will delete it.
6. Security
We use industry-standard measures including encrypted data transmission (TLS) and Firebase security rules to protect your information. No method of transmission over the internet is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.
7. Your Rights
Depending on your location, you may have rights to access, correct, or delete your personal data. To exercise these rights, email us at luillicapellan29@gmail.com. We will respond within 30 days.
8. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of material changes by updating the effective date at the top of this page. Continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised policy.
9. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy, please contact us at luillicapellan29@gmail.com.
10. Our Website (locasa.do)
Website analytics
We measure how the website is used (for example, which pages are visited and how often the app download buttons are clicked) so we can improve it. We use Vercel Web Analytics, provided by Vercel Inc., which acts as our service provider for this purpose. Vercel Web Analytics does not use cookies and does not store your IP address. Visitors are told apart only by a hash created from the incoming request, which Vercel discards after 24 hours, and the results are aggregated statistics that cannot identify you.
The analytics record only the following:
- The address of the page viewed. On shared listing and agent pages the listing or agent ID is replaced by a placeholder before it is sent, and other parts of the web address are removed.
- The page that referred you to the site (referrer).
- Approximate location (country, region and city) and the time of the visit.
- Device type, operating system and browser, with their versions.
- Counts of clicks on the App Store and Google Play buttons, with the page they were on.
- For shared links, whether the link came from the share button or a QR code (
shareorqr).
We do not send names, email addresses, phone numbers or listing and agent IDs to analytics, we do not track you across other websites or apps, and we do not use this data for advertising. Vercel documents the data it collects at vercel.com/docs/analytics/privacy-policy.
Retention: Vercel guarantees that analytics data stays available for a reporting window that depends on the plan, between 1 month and 24 months, and states that it may store data for longer.
Language cookie
When you switch the website language, we set one first-party cookie named NEXT_LOCALE that stores your choice (es or en) so that later visits and shared links open in that language. It is a functional preference cookie, it contains no personal data and is not used for tracking. It expires after one year. You can delete it at any time in your browser settings (clear cookies for locasa.do); the site then falls back to your browser language.
Shared listing and agent pages
When an agent shares a listing or agent link, the page it opens shows information the agent published in the LoCasa agent app and that we read from our database (Google Firebase): for a listing, the title, price, property type, approximate location, bedrooms and bathrooms, the photos, and the agent’s name and profile photo; for an agent, their name, profile photo and number of active listings. The same details are used for the preview image and text shown when a link is shared in messaging apps. These pages do not display the agent’s phone number or email address and do not show other visitors’ information.
Hosting
The website is hosted by Vercel, which processes the technical data needed to deliver pages (such as your IP address) as part of operating the hosting service. The website itself does not store this data in our own systems.
Privacy requests about the website
To ask about, or request deletion of, any data relating to the website, contact us using the details in Section 9. We will respond within 30 days.